Very complicated stage for the survivors
Courtesy of lavuelta.com
 “Thanks
to my mother's fighting mentality I have been able to arrive at my best level as
a cyclist after many wounds.”
“When I was a kilometer from reaching the summit of Navacerrada I realized
that the suffering had ended and that I could think of winning the stage.”
“The proverb says that there are not two without three, but in cycling it is
nothing easy to get three victories in such a complicated race as the Vuelta.”
Under the rain, the eleventh stage of Vuelta a España 2002 started in
Alcobendas. The first news of the day came with the abandon of Alexandre
Vinokourov, who had been ill since the time trial in Córdoba, and finally
decided to leave La Vuelta.
The race started very fast under the pouring rain, the attempts to break at
the head were numerous, but no rider was able to gain enough metres. At the
kilometre 21, Roberto Heras´ bicycle had a puncture in one of the worst moments
of the day when the rain was heavier.
All day, there were groups of riders that tried to break away but the four
mountain passes spoiled the attempts. Finally, after the descent from
Navacerrada mountain pass, three riders, Claus Moller, Pablo Lastras and Haimar
Zubeldia were able to gain advantage enough as to get the three first positions
at the finish line in Collado Villalba. Pablo Lastras has achieved his second
victory in a sprint fight where Moller did not have any chance.
Oscar Sevilla will wear the Gold Jersey for another day, that means he is the
leader overall in Vuelta a España 2002. The rider from Ossa de Montiel is
getting more and more chances to the final triumph every day. Roberto Heras
tried to leave the leader behind when climbing Navacerrada pass but the Kelme
rider did not have any problem in following his wheel.
Osvaldo Menéndez Report
Even if it is pouring with rain, the riders do not stop. That is why, the
eleventh stage of Vuelta a España, the one from Alcobendas to Collado Villalba,
was almost a common stage, though the first kilometres were terrible. A heavy
shower tried to stop the riders on their way from Colmenar Viejo to Hoyo de
Manzanares, in the middle of the natural reserve. But our protagonists fought
against the rain and wind and ended the stage with a frantic descent from
Navacerrada. The rider from Madrid, Pablo Lastras became winner one again, this
time in Collado Villalba, in front of Haimar Zubeldia and Claus Möller.
The stage was a difficult one and even more difficult if it was raining. But
those who do not give in, those who believe this is the hardest sport, did not
stop fighting.
From the first kilometres, the attempts to break away were almost continuous.
Among the protagonists, we find, of course, Luis Pérez, Aitor Osa and Miguel
Angel Martín Perdiguero. These riders along with Darío Gadeo, were able to
change the plans within the peloton in El Escorial and Los Leones.
But the 166.1 kilometres of the stage had a key point, and that was the climb
to Navacerrada mountain pass. There, Danilo di Luca and his leader Gilberto
Simoni went into action. Although many riders attempted to break away and reach
the top alone, Simoni did not allow them to. His wheel was always very close to
Roberto Heras, Iban Mayo, Aitor González and Oscar Sevilla.
Kelme-Costa Blanca team was almost all the time controlling the race and
defended very closely the minute of advantage that allows the rider from Ossa de
Montiel wear the Gold Jersey.
The last kilometres were very competed. Zubeldia, Möller and Pablo Lastras
broke away and they reached their final goal. At the very end, the iBanesto.com
rider showed that he is enjoying his sweetest moment as a professional rider and
was able to cross the finish line in front of the Basque rider. The three risked
a lot and achieved their aim. At the end, only one could get the reward and that
was Pablo Lastras, who really deserved these moments of glory after all the bad
moments he has gone through.
Tomorrow...
12th Stage - Segovia - Burgos (210.5 kilometres)
Heading North, when the race crosses the lands of Segovia and Burgos, the
stages are going to be complicated and tough. Long kilometres to try their
stamina, climbs up and down to try and break the race and cities full of
enthusiasts such as Cuellar, Peñafiel, Roa de Duero, La Horra and Lerma.
Difficult roads that will make the race difficult to control. Segovia says good
bye to La Vuelta once again and Burgos welcomes us again. The first time Burgos
welcomed Vuelta a España was in 1966 when Nijdam became winner, but in their
streets more winners celebrated their triumphs, winners such as Lammertink,
Dejonckheere, Masciarelli and Johan Bruynell. Last time La Vuelta visited Burgos
was in 1988; that year when we left Burgos and headed to León, Abraham Olano was
wearing the Gold Jersey that day.
Abandons:
218 VINOKOUROV, Alexandre KAZ TEL Did not start
19 TRENTI, Guido USA ACQ Retired
102 ANDRIOTTO, Dario ITA INA
105 MAGNANI, Marco ITA INA
153 FERNANDEZ, Vitoriano ESP MIL
219 YAKOVLEV, Serguei KAZ TEL
Complicadísima jornada para los supervivientes de la Vuelta
Con lluvia se daba la salida desde Alcobendas a la undécima etapa de la
Vuelta a España 2002. La primera noticia de la jornada se producía con el
abandono de Alexandre Vinokourov que ya en la etapa contra reloj de Córdoba
estuvo aquejado de fiebre y ha decidido anteponer su salud a continuar en la
disputa de la Vuelta a España.
La carrera comenzó rápida y nerviosa y, bajo un auténtico diluvio, los
ataques en la cabeza de carrera se continuaban, pero ninguno conseguía
fructificar. En el kilómetro 21 Roberto Heras, el ganador de la Vuelta de 2000,
sufrió un pinchazo más o menos en el peor momento, cuando la lluvia arreciaba
más fuerte.
Varios grupos se formaron durante la jornada, pero los cuatro altos
puntuables de la etapa se encargaron de echar al traste todas estas intentonas.
Finalmente, tras la bajada del Puerto de Navacerrada, tres corredores, Claus
Moller, Pablo Lastras, y Haimar Zubeldia conseguían la ventaja suficiente como
para llegar destacados a la línea de meta de Collado Villalba. Pablo Lastras, ha
conseguido su segunda victoria en un sprint a tres en el que Moller no tuvo
opción en ningún momento.
Oscar Sevilla seguirá una jornada más vistiendo el jersey oro que distingue
al líder de la clasificación general de esta Vuelta a España. El de Ossa de
Montiel se afianza cada día más en su condición de favorito a la victoria final.
Roberto Heras intentó torpedear ese jersey con un ataque en la ascensión de
Navacerrada, pero el de Kelme-Costa Blanca no tuvo ningún problema en seguir al
bejarano.
Reporta a Osvaldo Menéndez
Aunque llueva a cántaros, los ciclistas no se paran. Por ello, la undécima
etapa, la que llevaba de Alcobendas a Collado Villalba, se disputó con absoluta
normalidad. Eso sí, los primeros kilómetros fueron terribles. Un aguacero de los
que se recuerdan siempre intentó frenar al pelotón cuando caminaba de Colmenar
Viejo a Hoyo de Manzanares, en pleno Parque Natural. Pero contra todos los
elementos lucharon los corredores que culminaron la jornada con un descenso de
Navacerrada trepidante. El madrileño Pablo Lastras volvió a ganar, esta vez en
Collado-Villalba, por delante de Haimar Zubeldia y de Claus Möller.
No era nada fácil la etapa y mucho menos si tenía agua. Pero con ese afán de
superación que acompaña al ciclismo, los que siguen pensando que éste es el
mejor deporte para dar espectáculo se fueron hacia delante y nunca renunciaron a
la lucha.
Desde los primeros kilómetros los ataques se produjeron de forma continua.
Entre los protagonistas estaban, cómo no, Luis Pérez, Aitor Osa y Miguel Angel
Martín Perdiguero. Ellos, junto a Darío Gadeo, quisieron modificar los esquemas
del gran grupo en El Escorial y en Los Leones.
Pero los 166,1 kilómetros de la etapa tenían un punto muy caliente, que no
era otro que la subida a Navacerrada por la pendiente segoviana. Allí apareció
Danilo Di Luca y su jefe de filas Gilberto Simoni. Aunque fueron muchos los que
intentaron llegar a la cumbre en solitario para rentabilizar la ventaja en el
descenso, Simoni no lo consintió. Su rueda no la perdió nunca Roberto Heras, ni
tampoco lo hicieron Iban Mayo, Aitor González y Oscar Sevilla.
El equipo Kelme-Costa Blanca no cedió nunca el control de la carrera y
defendió perfectamente el segundo de ventaja que permite que el de Ossa de
Montiel siga con el jersey oro sobre su cuerpo.
Los últimos kilómetros resultaron muy competidos. Zubeldia, Möller y Pablo
Lastras se la jugaron y nadie pudo con ellos. Al final, el de iBanesto.com
demostró que está en un momento dulce de su carrera y consiguió adelantar al
vasco en las recta final. Serpenteando por las calles de Villalba, los tres
protagonizaron un pulso con los favoritos. Arriesgaron mucho más y lograron su
objetivo. Al final tenía que ganar uno y ese uno volvió a ser Pablo Lastras, al
que llaman el ciclista-mecano, por las muchas operaciones que tuvo que superar
antes de que llegaran estos momentos de gloria.
Manana...
12 Etape - Segovia - Burgos (210.5 kilometres)
Mirando hacia el norte, la Vuelta tiene en tierras de Segovia y Burgos una
prueba muy complicada. Kilómetros para comparar la resistencia, subidas y
bajadas para intentar romper la carrera y paso por ciudades que siempre se
vuelcan con el ciclismo y con los ciclistas como son Cuellar, Peñafiel, Roa de
Duero, La Horra o Lerma. Carreteras muy apropiadas para que no sea fácil
controlar la carrera a lo largo de todo el recorrido y muy poca variación en la
altitud. Segovia y su Acueducto despiden un año más a la Vuelta y Burgos vuelve
a recibirla. Lo hizo por primera vez en 1966 con la victoria de Nijdam, pero en
sus calles también ganaron corredores como Lammertink, Dejonckheere, Masciarelli
o Johan Bruynell. La última visita que hizo la Vuelta España a Burgos fue en
1988. Se salió de Burgos con dirección a León y Abraham Olano lucía ese día el
jersey de oro de líder de la carrera.
Courtesy of La Vuelta
| 
